般若盘搜

Disney+原创纪录片《欧比旺：绝地归来》，披露《欧比旺》的创作历程，从未曝光的幕后花絮，让粉丝们再次感受星战的魅力。

紀錄片花一年時間拍攝，導演 Vitaliy Manskiy 與攝製隊兩次到訪平壤，全程有「保鏢」陪伴。與五位女學生進行10分鐘面試後，Vitaliy Manskiy 找來8歲女孩辛美（Zin Mi）做女主角，紀錄她加入先鋒運動、慶祝已故最高領導人金正日生辰的光明星節等點滴。

《地球上的一年》是腾讯视频联手ITV、FOX NATION、ARD（德国广播电视台）联合出品，由Plimsoll制作的全新视角的野生动物蓝筹纪录片。Plimsoll曾经给BBC、Netflix、Apple+等制作过一系列的自然类纪录片，如《Tiny World》《水深火热的星球》等。

英译中，双语外挂ass字幕。允许保留原译者信息的转载及修改校对。欢迎捉虫，指出翻译上的错译漏译。

这个节目是英国有名的自然节目主持人David Attenborough刚完成的新系列：Life in the Undergrowth：灌丛下的生命，专门介绍地球上的无脊椎动物的。精彩绝伦…… 欢迎来到怪异、凶猛但出奇美丽的无脊椎昆虫世界！ 与大卫艾登堡禄爵士一起进行开创性的探索， 瞭解一个壮观、不受重视但却充斥人类周遭的迷你宇宙。 这裡不只有昆虫与甲虫，还有奇特的蝉、会发出萤光的蠕虫、 吐丝技巧复杂的蜘蛛，以及专吃蝙蝠的蜈蚣， 更别说是其他各种奇妙的生物与私密惊人的行为。 多亏了照明、光学与电脑化机械操控的科技革新， 我们终於能以这些奇妙生物的观点出发，瞭解这个热闹的超级有机体世界。 这些生物或许渺小，但牠们的生活机制却惊人地庞大！ 第一集：大举登陆 第二集：翩翩飞舞 第三集：吐丝织网 第四集：相互依存 第五集：庞大社会

该片将带领观众们展开一场穿越十万光年的旅行，见证银河发展史上的关键时刻。观众们将有机会走进银河中心的超大质量黑洞，了解恒星的出生和死亡，探索银河的结构，以及寻找地外生命的迹象。 这是一部关于你我以及两千亿颗恒星历史的纪录片。我们的太阳系位于巨大天国的边缘，这一巨大的恒星群落依靠着引力组成银河系。如今，天文学家收集起来的数据让他们以一个新的令人兴奋的方式看待我们的银河系，如果我们可以近距离到访那些邻居，这些数据可以让我们通过穿越时间和空间的奇异旅行看到在我们巨大的恒星城市中其他的邻居是多么的不同。

45亿年，是一个怎样漫长的光景。浩瀚的宇宙，又是怎样辽阔的疆域。在漫无边际的天际，有如微尘一般的地球，却孕育着数以万计且多姿多彩的生命。追溯过往，发现生命繁荣的起点竟如此苛刻，一切万年不遇，一切宛如神迹。 BBC走遍地球每一个角落，向我们揭示了生命之初的奥秘。他们告诉世人，那场为我们所恐惧的，以及常为我们所忽视的，竟然曾起着如此至关重要的作用。火山、大气层、冰川和海洋，它们是人类乃至一切有生的源头。《地球的力量》制作组将通过5集纪录片，为我们再现那颗蓝色的星球，从无到有、从简到繁最为壮丽的时刻…

这部独特的纪录长片由获奖野生动物电影制作公司 Silverback Films 和全球环境组织 WWF 共同制作，由一个比其他任何人都更了解自然界的人为我们讲述这个星球上的生命的故事。在 90 多年的时间里，爱登堡走访了地球上的每一块大陆，探索了这个星球上的荒野之地，记录了生物世界的多样性和奇妙之处。这部电影为未来几代人提供了面对地球上巨大挑战的强有力并充满希望的信息。 这部电影是爱登堡对自然界的解说，于 2020 年 10 月 4 日在 Netflix 面向全球上映。